La Rotonde
Fr
Fr
Se méfier des eaux qui dorment
Se méfier des eaux qui dorment
Se méfier des eaux qui dorment

Se méfier des eaux qui dorment

Season 2022-2023
March 17, 18, 2023, 8 p.m.
60 minutes
Ado : $ 15 Membre : $ 25 Réduit : $ 27 Régulier : $ 32
8 artists on stage Discussion with the artists after the March 17 performance.

Flight | Energies | Contrasts | Utopia

Who are we, trapped in a bird’s body without the possibility of flight? With this new creation, choreographer Yvann Alexandre imagines a distant Swan Lake, more of a Lake of Signs, a territory of ambiguities that summons the notions of confinement and emancipation. In a chiaroscuro atmosphere populated by sounds that evoke the density of an Amazon forest, bodies allow themselves to be crossed by river states. As if carried away by the current, each performer comes to defend the vision of a work of resistance and resilience. It is the urgent desire for skin that rules, the crossbow that pierces and astounds. And the echo of a Lake in the flesh.

Credits
Artistic team
Documentary film

Conception et chorégraphie : Yvann Alexandre
Interprétation : Lucile Cartreau, Alexis Hedouin, Louis Nam Le Van Ho, Théo Marion-Wuillemin, Félix Maurin, Lucas Réal, Denis Terrasse, Marie Viennot
Lumières : Olivier Blouin
Conception sonore : Jérémie Morizeau
Costumes : Clémentine Monsaingeon
Assistance artistique : Claire Pidoux
Partitions additionnelles : Tchaïkovsky Swan Lake – Pyotr Ilyich – USSR State Academic Symphony Orchestra, direction Evgeny Svetlanov – 2000
Conseillère musicale et orientation anthropologique : Madeleine Leclair
Collections sonores avec l’aimable courtoisie du Musée d’ethnographie de Genève (MEG)
Conseiller artistique : Philippe Verrièle
Remerciements : Guy Darmet
Direction de production adjointe : Angélique Bougeard
Chargée de production : Andréa Gomez
Stagiaire costumes : Adèle Aigrault
Production : association C.R.C. – compagnie yvann alexandre
Coproduction : Le Théâtre Scène Nationale (Saint-Nazaire), micadanses (Paris), Centre Chorégraphique National de Nantes, Scènes de Pays – scène conventionnée d’intérêt national mention Art en territoire (Beaupréau-en-Mauges), ONYX – scène conventionnée d’intérêt national mention Art et création pour la danse et les arts du cirque (Saint-Herblain), THV – Théâtre de l’Hôtel de Ville (Saint-Barthélemy-d’Anjou)
Partenaires : Cndc – Centre national de danse contemporaine (Angers), Le Théâtre – Centre National de la Marionnette (Laval), La Soufflerie – scène conventionnée d’intérêt national mention Art et création (Rezé), padLOBA (Angers), Musée d’ethnographie de Genève
Soutien : Consulat général de France à Québec, Etat – Ministère de la Culture et de la Communication, DRAC – Direction Régionale des Affaires Culturelles des Pays de la Loire, Conseil régional des Pays de la Loire, Département Maine-et-Loire, Ville de Nantes, Ville d’Angers

Yvann Alexandre

Yvann
Alexandre

Création
Chorégraphie
Lucile Cartreau

Lucile
Cartreau

Interprétation
Alexis Hedouin

Alexis
Hedouin

Interprétation
Louis Nam Le Van Ho

Louis Nam
Le Van Ho

Interprétation
Théo Marion-Wuillemin

Théo
Marion-Wuillemin

Interprétation
Félix Maurin

Félix
Maurin

Interprétation
Lucas Réal

Lucas
Réal

Interprétation
Marie Viennot

Marie
Viennot

Interprétation
Denis Terrasse

Denis
Terrasse

Interprétation
Jérémie Morizeau

Jérémie
Morizeau

Conception sonore
Olivier Blouin

Olivier
Blouin

Lumières
Claire Pidoux

Claire
Pidoux

Assistance à la création

Tout au long de la création Se méfier des eaux qui dorment, la compagnie yvann alexandre a invité le vidéaste-plasticien Tom Toulemonde à poser son regard sur la création.

Plongez dans ce film documentaire et découvrez les différentes étapes de travail. Du studio à la scène, du travail du mouvement à la lumière en passant par la création sonore et les costumes, ce film offre au spectateur une incursion pleine et entière dans le processus de création du chorégraphe. A travers la parole d’Yvann Alexandre et de toute l’équipe, Sous les flots donne à voir le vécu et l’interprétation de chacun dans une aventure artistique inédite.

Réalisation : Tom Toulemonde

Avec : Yvann Alexandre, Lucile Cartreau, Alexis Hedouin, Louis Nam Le Van Ho, Théo Marion-Wuillemin, Félix Maurin, Lucas Réal, Marie Viennot, Fabrizio Clemente, Lorenzo Vanini, Olivier Blouin, Jérémie Morizeau, Clémentine Monsaingeon, Claire Pidoux, Angélique Bougeard

​Une production de l’Association C.R.C – compagnie yvann alexandre avec le soutien de l’Etat – Ministère de la Culture, la Région Pays de la Loire et le Département de Maine-et-Loire.

Voir le film

Vidéo

La Rotonde presents an annual program of dance performances in Quebec City. It features a wide range of artists who are shaping the artistic landscape. Check out the current program to discover upcoming shows.