La Rotonde
Fr
Fr
Efer
Efer
Efer

Efer

Season 2022-2023
March 30, 31, 2023, 1:30 p.m. and 8 p.m.
60 minutes
Ado : $ 15 Membre : $ 25 Réduit : $ 27 Régulier : $ 32
7 artists on stage Discussion with the artists after the March 30, 8 p.m. performance.

Ode | Journey | Ritual | Loss

Efer means ashes in Hebrew and is a symbol of both finitude and renewal. Through striking physical dance, Emily Gualtieri and David Albert-Toth stage a piece that addresses the themes of loss, loneliness, community and the transformative power of grief. A major creation by this rising Montreal duo, the piece is supported with sound compositions by Antoine Berthiaume, with lighting and the imposing scenography suspended from the ceiling by Paul Chambers. On stage, 7 completely committed performers engage the in-between, a space that is neither here nor there, between never more and not yet.

Credits
Artistic team
In the media

Création et chorégraphie : David Albert-Toth et Emily Gualtieri, avec la complicité des interprètes
Interprétation : Charles Brecard, Léna Demnati, Maïka Giasson, Brianna Lombardo, Milan Panet-Gigon, Nicolas Patry, Fabien Piché
Interprètes à la création : Frédérique Pelletier, Geneviève Robitaille
Textes : David Albert-Toth, Victoria Côté, Brianna Lombardo, Milan Panet-Gigon
Direction des répétitions : Jamie Wright
Regard extérieur : Helen Simard
Composition musicale : Antoine Berthiaume
Lumières et scénographie : Paul Chambers
Costumes : Nalo Soyini-Bruce
Consultant en accessoires : Marc-Alexandre Brulé
Direction technique et régie : Mateo Barrera
Diffusion internationale : Sarah Rogers
Soutien : Conseil des arts du Canada, Conseil des arts et des lettres du Québec, Conseil des arts de Montréal
Coproduction : Danse Danse, La Rotonde, Diffusion Hector-Charland
Partenaires : Circuit-Est centre chorégraphique, Danse à la Carte, Studio Flak, ELAN
Résidences techniques : Circuit-Est centre chorégraphique, Danse Danse

David Albert-Toth

David
Albert-Toth

Choreography
Textes
Emily Gualtieri

Emily
Gualtieri

Choreography
Charles Brecard

Charles
Brecard

Interprétation
Léna Demnati

Léna
Demnati

Interprétation
Maïka Giasson

Maïka
Giasson

Interprétation
Brianna Lombardo

Brianna
Lombardo

Interprétation
Textes
Milan Panet-Gigon

Milan
Panet-Gigon

Interprétation
Textes
Nicolas Patry

Nicolas
Patry

Interprétation
Fabien Piché

Fabien
Piché

Interprétation
Jamie Wright

Jamie
Wright

Direction des répétitions
Helen Simard

Helen
Simard

Consultation artistique
Antoine Berthiaume

Antoine
Berthiaume

Direction musicale
Paul Chambers

Paul
Chambers

Lumières
Scénographie

« Efer is a beautifully evocative meditation on death, decay, rebirth and the life that exhilaratingly and all too-fleetingly pulses through us. »

— Jim Burke, Theatre Funhouse

La Rotonde presents an annual program of dance performances in Quebec City. It features a wide range of artists who are shaping the artistic landscape. Check out the current program to discover upcoming shows.